Balance: UNLIMITED — Tập 5

"Tại" Trụ sở hiện tại ", Daisuke được kết đôi với một người đàn ông giàu lòng nhân ái, Haru Kato. Kato chống đối lại Daisuke - người thậm chí rất coi trọng mạng sống của con người, nói: "Trên đời không hẳn cái gì cũng đánh đổi bằng tiền". Trước sự xung đột của 2 người, có nhiều vụ việc và bí ẩn xảy ra. một cuộc điều tra khác thường sắp bắt đầu.