Kiếp Ảo (Phần 1) — Tập Tập 10

2033, những người sắp chết có thể được “tải lên” vào các khách sạn thực tế ảo do 6 công ty công nghệ điều hành. Nora, một cô gái nghèo sống ở Brooklyn, làm nhân viên chăm sóc khách hàng cho khách sạn “Lakeview” sang trọng. Khi chiếc xe tự lái của L.A. party-boy/coder Nathan gặp tai nạn, cô bạn gái giàu có của anh ta đã tải anh lên thế giới VR của Nora vĩnh viễn.