Sự Im Lặng (Das letzte Schweigen) — Tập Full

Cô bé Sinikka 13 tuổi mất tích trong một đêm hè nóng nực. Chiếc xe đạp của cô được tìm thấy tại đúng địa điểm mà một bé gái khác từng bị sát hại 23 năm về trước. Thực tại đầy kịch tính này đã buộc những người từng liên quan đến vụ án năm xưa phải đối mặt với quá khứ của chính mình.